historic site overview

Aperçu du site historique

about

Aperçu du site historique


“Lieu historique spécial, ancienne école Shizutani, la plus ancienne école du monde en tant qu’école publique pour les gens ordinaires”

L’école Shizutani a été fondée par le seigneur de la province d’Okayama, Ikeda Mitsumasa, au début de la période Edo, en 1670 (10 Kambun). Il s’agit de la plus ancienne école publique pour les gens ordinaires au monde.

Lorsque Ikeda Mitsumasa a visité Shizutani pour la première fois, il a dit qu’il y avait ici une nature merveilleuse et paisible et que c’était donc un endroit très approprié pour la lecture ou la recherche universitaire. Puis il a pris une décision de l’établissement scolaire pour une formation en leadership.

Conformément à l’intention du seigneur qui aspirait à la permanence de l’école, le serviteur Tsuda Nagatada a passé 30 ans à remodeler l’école d’origine, puis il a achevé une école solide et majestueuse qui ressemblait à l’école Shizutani actuelle.

En avril 2015 (27 Heisei), l’école Shizutani a été officiellement désignée pour la première fois, avec quelques lieux historiques spéciaux illustrés ci-dessous, comme patrimoine d’ensemble de l’éducation japonaise moderne.
*Le lieu historique particulier « ancien Kodokan »
*Le lieu historique « Ruine de l’école Ashikaga »
*Le lieu historique « Ruine de Kangien »

Puisqu’il est considéré que l’éducation moderne, caractérisée par l’école Shizutani, attachant une grande valeur au « désir d’apprendre » et à la « civilité », est devenue un moteur de modernisation et a été relayée dans l’éducation actuelle, l’école Shizutani a reçu la reconnaissance officielle du Japon. patrimoine.

Après l’ouverture de l’école Shizutani, il est devenu traditionnel de suivre les cours des « Entretiens de Confucius » en s’asseyant par terre dans la salle de conférence.

Même maintenant, dans cette vallée, vous pouvez entendre en écho la voix des étudiants chantant les Entretiens de Confucius.

史跡概要講堂写真
history

Histoire

Année 1666 ( Kambun 6ème )Ikeda Mitsumasa, le seigneur local d’Okayama a visité Nobuhara, Kitani-mura (village), Wake-gohri (district)
Année 1668 ( Kambun 8ème )Ikeda Mitsumasa a installé « Terakoya » sur 123 sites de sa province.
Année 1670 ( Kambun 10ème )Ikeda Mitsumasa a fondé ici une école pour les gens ordinaires et il en a confié la direction à Tsuda Nagatada, un cadre de la province d’Okayama.
Puis, à cette époque, il a renommé Kitani-mura en Shizutani-mura.
Année 1673 ( Empo 1er )Ikeda Mitsumasa s’est rendu ici pour voir l’achèvement de la « salle de conférence » (ancien bâtiment). L’année suivante, la “Salle Sacrée” (ancien bâtiment) a été achevée.
Année 1675 ( Empo 3ème )Tous les terakoya de la province d’Okayama furent abolis, puis ceux-ci furent unifiés à l’école Shizutani.
Année 1684 (Teikyo 1er)La nouvelle « Salle Sacrée » a été achevée.
Année 1686 (Teikyo 3ème)Un festival confucianiste appelé Sekisai a eu lieu pour la première fois.
Horetsushi (ancien nom, actuellement appelé sanctuaire Shizutani) a été achevé.
Année 1701 (14e Genroku)La salle de conférence, Shosai (le bâtiment à l’usage exclusif du seigneur local), Shugeisai (le bâtiment où chacun pouvait recevoir des conférences telles que les écritures fondamentales du confucianisme) et Inshitsu (la salle de pause thé) ont été achevés dans l’ordre.
Ensuite, une clôture en pierre a été construite autour de l’école, la plupart des installations sont devenues similaires à l’aperçu actuel de l’école Shizutani.
accéder aux informations

Accéder aux Informations

Google Map

Informations touristiques

Si vous consultez sur un smartphone, veuillez faire défiler horizontalement pour voir le tableau.

Horaire d’ouverture9h00 à 17h00
Jour de fermeture29 au 31 décembre
Terrain de stationnement500 voitures (parking gratuit)
TransportLorsque vous utilisez un train
Descendre à la station Yoshinaga sur la ligne JR Sanyo → 8 minutes en taxi
Descendre à la station Bizen Katakami sur la ligne JR Akou → 15 minutes en taxi

Lorsque vous utilisez une voiture
Descendez à l’échangeur Bizen sur l’autoroute Sanyo et continuez à 15 minutes en voiture.
Descendez à l’échangeur Wake sur l’autoroute Sanyo et 10 minutes en voiture
Descendez à l’échangeur Mimasaka sur l’autoroute Chugoku et continuez pendant 60 minutes à pied.
Descendez à la station Yoshinaga sur la ligne JR Sanyo et 30 minutes à pied

Un service de bus est également disponible
Descendre à la station Yoshinaga sur la ligne JR Sanyo → 10 minutes en bus
Descendre à la station Bizen Katakami sur la ligne JR Akou → 10 minutes en bus
AutresGuidage vocal : des conseils en anglais, chinois, coréen et japonais sont disponibles.

Comment se rendre à Shizutani

Vous pouvez rechercher des directions à partir du lien ci-dessus.
Veuillez entrer votre position actuelle (station ou lieu) au Japon et indiquer « Shizutani Gakko » comme destination.

Frais d’admission

Si vous consultez sur un smartphone, veuillez faire défiler horizontalement pour afficher le tableau.

Adulte (lycéens et plus)400 yens
Élèves du primaire et du secondaire100 yens
Personnes âgées (65 ans et plus)200 yens
Rabais de groupe (30 personnes et plus)Adulte (lycéens et plus)320 yens
Élèves du primaire et du secondaire80 yens

Enquête

Adresse784 Shizutani, ville de Bizen, préfecture d’Okayama
TÉL0869-67-1436
FAX0869-67-1436
E-mailhozonkai@shizutani.jp