年と月を選択することで、選択した年月の写真を表示します。

2019年4月23日

楷の木が芽吹き始めています。Chinese Pistache trees just started to come up.

2019年4月12日

周囲の木々が芽吹き始めています。Some trees around Shizutani school started coming up. Awaiting those young leaves!

2019年4月11日

昼頃の椿山の様子です。This is Tsubakiyama of this afternoon. Since 400 or more camellia(japonica) trees were planted in this area, here has been called “Tsubakiyama( Camellia Hill)”.
You can see fallen petals creating an artistic pattern.

2019年4月10日

資料館の北東側の桜が満開になっています。Cherry blossoms at the northwest side of the history museum are in full bloom, too.

2019年4月9日

鶴鳴門(校門)の前の桜も満開です。Cherry blossoms in front of the main school gate are in full bloom, too.

2019年4月6日

旧閑谷学校周辺の桜が満開になりつつあります。All the cherry blossoms around former Shizutani school seem to be in full bloom.

2019年4月5日

資料館周辺の桜の様子です。明日、明後日あたりが開花のピークになりそうです。This is a scene of the cherry blossoms around the history museum. Probably we will have the best time to view those tomorrow or the next day.